333 posts
Todas las reseñas de libros que hemos leído de literatura japonesa y otras latitudes. Escribimos una reseña descriptiva y desde un punto de vista personal.
Leer a Edna O’Brien (1930) no deja indemne. Sus novelas son complejas, evocadoras e intensas, y de sus historias uno queda marcado por un regusto amargo y nostálgico. Lo consigue…
Las ‘Mujeres del Zodíaco’ de Miyako Maki
La editorial asturiana Satori, una de los principales sellos para amantes de la cultura y literatura japonesas, decidió hace casi un año que el manga (especialmente las grandes obras y…
‘Hôzuki, la librería de Mitsuko’, de Aki Shimazaki
No nos dejemos engañar por el título del libro. En Hôzuki, la librería de Mitsuko, de la escritora franco-canadiense Aki Shimazaki (1954), la protagonista no es la librería a la…
‘El quinteto de Nagasaki’, de Aki Shimazaki
Cinco historias y un hecho histórico común: la Segunda Guerra Mundial y las consecuencias de la bomba atómica sobre la ciudad de Nagasaki. Cinco novelas breves conectadas por su arco…
‘Los testamentos’, de Margaret Atwood: volver a Gilead
Había muchas ganas de que Margaret Atwood (1939) retomara la historia de El cuento de la criada. Sobre todo, a raíz de la popularidad que la novela distópica (afortunadamente) ha…
‘Hanakotoba. El lenguaje de las flores’, un diccionario para las cosas sin nombre
De los libros a la escritura. De manera simultánea y compaginando una pasión: la cultura japonesa. Es el viaje emprendido por Alex Pler (1982), propietario, junto a su madre, de…
‘Doppler’, de Erlend Loe: otro modo de vida es posible
¿Quién no ha soñado alguna vez con dejarlo todo y marcharse a vivir al bosque, lejos de la gente? El protagonista de Doppler no sólo lo sueña. Lo hace. El…
Matrimonios, metamorfosis y soledad: «Mi marido es de otra especie», de Yukiko Motoya
Un matrimonio en el que los rasgos de los miembros de la pareja cada vez se parecen más. Una mujer solitaria que vive alejada, en las montañas, junto a un…
‘Convenience Store Woman’, de Sayaka Murata
Uno de los establecimientos más populares de Japón es el konbini o tienda de conveniencia, locales abiertos prácticamente todo el día en donde se puede encontrar desde artículos de alimentación…
‘Mi vida sexual y otros relatos eróticos’, de Shōtarō Ishinomori
El Dios del Manga. Con este apelativo tan contundente se conoce a Shōtarō Ishinomori (pseudónimo de Shōtarō Onodera, 1938-1998), uno de los autores de cómic más prolíficos, referente indispensable en el…