¿Qué es lo que define a la literatura japonesa? ¿Cómo nació? ¿Cuál es su identidad y características comunes? Se trata...
Reseñas
Todas las reseñas de libros que hemos leído de literatura japonesa y otras latitudes. Escribimos una reseña descriptiva y desde un punto de vista personal.
Valeria Cossati es una madre de familia que lleva una existencia anodina dividida entre las labores del hogar y la...
La «escritora invisible de la Generación del 27». Con esta etiqueta se ha recuperado la figura de la escritora Luisa Carnés (Madrid, 1905-Ciudad de México, 1964), un apelativo que ciertamente resume la condición de esta narradora y periodista madrileña cuya valiosa obra no se publicada ni reeditada desde hace décadas...
Japón tiene una parte luminosa y espiritual conocida por todos los amantes de su cultura. Es el Japón de los...
Leila Slimani (Rabat, 1981) es una autora que no deja indiferente. Su primer libro, Dans le jardín de l’ogre (2014), narra...
A Marta Rebón (1976) le debemos valiosas traducciones de autores rusos de obra extraordinaria: Vasili Grossman, Liudmila Ulítskaya, Lidia Chukóvskaia, Lev Tolstói, Yevgueni Zamiatin, Yuri Olesha, Borís Pasternak, Vasili Aksiónov, Fiódor Dostoievski o Mijaíl Bulgákov, entre otros. El suyo es un oficio invisible, a menudo poco reconocido e inmensamente difícil, un «arte...
La era Heian (794-1185) es conocida por ser uno de los periodos de la historia japonesa donde el refinamiento y...
El comienzo de Canción dulce anticipa que el título de la segunda novela de la escritora marroquí Leila Slimani (Rabat, 1981)...
Un lugar pagano evoca un extraño aroma a verde y a memoria. A verde por el tipo de paisajes y recorridos físicos que acerca de Irlanda tenemos instalados en nuestro subconsciente. Al menos, de esa Irlanda rural que hemos aprendido a amar a través de novelas y películas. Una suerte de...
Las distopías suelen reflejar el horror de una manera más o menos sutil. Las sociedades que proponen, tan cercanas a...
Stephen King (1947) sólo ha permitido en tres ocasiones ilustrar sus textos. Y una de ellas ha sido posible en...
La analfabeta es un libro peculiar. Considerado como las memorias literarias de Agota Kristof (1935-2011), se presenta como un texto extraordinadorio en el corpus literario de la escritora húngara. Apenas 64 páginas (en la edición de Alpha Decay, que traduce al español Juli Peradejordi) no permiten hablar estrictamente de autobiografía...
