I
Ichiyo Higuchi(1872-1896) fue una de las escritoras más relevantes del periodo Meiji y una de las primeras escritoras modernas de su país. La era Meiji aglutinó muchos y muy buenos autores que fueron capaces de reflejar las complicadas relaciones entre tradición y modernidad en el cambiante Japón de finales del XIX y principios de siglo XX, y, en ese elenco, Ichiyō Higuchi destaca por ofrecer, en su breve y desgraciada trayectoria vital, una obra delicada que transita entre el aire clásico de sus historias y una voz fresca y cercana que le valió el reconocimiento de los lectores de su época.
Nacida como Natsuko Higuchi, desde muy joven quiso ser escritora, teniendo que luchar contra una serie de contratiempos y desgracias que pondrían muy difícil este camino. Su facellimiento de turberculosis con apenas veinticuatro años truncó una de las voces más prometedoras de las letras niponas, que todavía hoy sigue teniendo una gran influencia entre los lectores japoneses.
Obras de Ichiyo Higuchi reseñadas en koratai:
- Cerezos en la oscuridad (antología de relatos, editorial Satori)
- Crecer (antología de relatos, editorial Chidori Books)
- A veure qui és més alt. Midori, una petita geisha (antología de relatos traducidos al catalán, Lapislàtzuli)
