All posts tagged: samuráis

Historia de los samurais - Jonathan Lopez-Vera

‘Historia de los samuráis’, de Jonathan López-Vera

De los samuráis creemos saber mucho. Películas como Los siete samuráis y Ran de Akira Kurosawa, o la hollywoodiense El último samurái de Edward Zwick, entre otras, han ofrecido una imagen de esta elite social y política asociada al honor, la valentía o el sacrificio. Un mundo en parte cierto del que, sin embargo, falta un acercamiento histórico capaz de separar la parte real de la legendaria y mítica. Para arrojar un poco de luz acerca de esta casta de guerreros la editorial Satori ha publicado un ameno volumen que recorre sus más de mil años de historia: Historia de los samuráis, de Jonathan López-Vera (1977), compuesto por doce capítulos en los que se abordan, de una manera sencilla y entretenida, aspectos como su origen, los gobiernos samuráis, su participación en los grandes acontecimientos sociales y políticos de Japón y, cómo no, las grandes figuras de su historia. ensayo divulgativo que recorre la historia de los samuráis El bagaje académico e investigador de Jonathan López-Vera (es graduado en Estudios de Asia Oriental por la Universidad Autónoma de Barcelona, Máster …

El samurai barbudo - Koda Rohan

‘El samurái barbudo’, de Kōda Rohan: honor, gestas y eternidad en el antiguo Japón

La Restauración Meiji (1868-1912) fue para el Japón de finales del siglo XIX una época de apertura no sólo en el ámbito social, económico o político, sino también en el cultural. Tras siglos de aislamiento, el país nipón abrió sus fronteras a las influencias occidentales, iniciando un vertiginoso recorrido hacia la modernización en todos los frentes. En las letras niponas  esas influencias se tradujeron en una corriente literaria integrada por autores dispares a los que unía sin embargo una voluntad de examinar el mundo desde nuevos puntos de vista, valiéndose para ello de una mayor libertad creativa para adoptar técnicas, usos y temas propios de la cultura europea, aunque sin abandonar rasgos propios de la identidad japonesa. Sin embargo, no todos sucumbieron ante la seducción occidental. Muchos autores continuaron cultivando temas y modos de la tradición literaria nipona, como es el caso de la colosal figura de Kōda Rohan (1867-1947), un escritor que apostó por temas clásicos pero sin perder por ello su modernidad. Una de las obras más célebres y representativas de este autor fue …

7 virtudes bushido

Las 7 virtudes del bushido

El bushido (en japonés, “la vía del guerrero”), es un código ético que muchos samuráis seguían como seña de identidad de su compromiso como guerreros. Más que un conjunto de reglas o deberes, el bushido era una forma de vida en la que el guerrero demostraba su compromiso con el honor, la lealtad o la justicia, llegando a entregarse a la muerte si éstos se veían en peligro. En las raíces del bushido se hallan corrientes religiosas y filosóficas como el Budismo, el Confucionismo o el Zen, de cuya combinación surgieron los siete preceptos que guían el código del samurái. En este sentido, uno de los principales textos dedicados a la “vía del guerrero”, en donde encontramos estas virtudes descritas, es El libro de los cinco anillos (Go rin no sho) de Miyamoto Musashi (1582-1645), un samurái, pintor y calígrafo considerado como uno de los más célebres guerreros de su disciplina y el principal autor que plasmó el bushido en papel junto a Yamamoto Tsenetomo, autor de Hagakure. El camino del samurái. A continuación recogemos los siete principios o virtudes del bushido que …

Historia del apellido Japon

La historia del apellido Japón

A comienzos del siglo XVII el daimyo Date Masamuse (1567-1636), fundador de la ciudad de Sendai y heredero de una poderosa dinastía, envió a Europa una expedición de delegados comandada por el samurái Hasukura Tsunenaga Rokuemon  (1571-1622), que partió de la ciudad con el fin de establecer una ruta comercial con las colonias españolas del Pacífico y obtener apoyo político y religioso para aquellos japoneses que se habían convertido al cristianismo, una religión minoritaria (entonces y ahora) en Japón. La mision diplomática se desarrolló entre 1613 y 1620, y el destino final de la conocida como “embajada Keicho” era la entonces Nueva España (en la actualidad México). A su regreso la delegación hizo escala en el puerto fluvial de la ciudad sevillana de Coria del Río. De los 43 soldados que partieron junto a Hasekura Tsunenaga, 25 de ellos decidieron no volver a Sendai. Las autoridades de la ciudad recibieron a la exótica delegación mientras que Hasekura se reunió en la capital con el rey Felipe III, para después ir hacia la ciudad de Roma y …

Samurais

9 recomendaciones para fans de los samuráis

Los samuráis fueron una elite militar que gobernó al servicio de un señor o shogun Japón durante siglos. Su origen se encuentra en el siglo X, y muy pronto se establecieron una serie de normas o códigos de conducta que definían su identidad como guerrero. Su desaparación como clase social se produjo a finales del siglo XIX, cuando el emperador Meiji abolió el viejo sistema social y político japoneses, suprimiendo con sus medidas aperturistas la clase de los samuráis. El samurái es, sin duda, una de las figuras que más fascinación ha ejercido durante décadas entre los amantes y aficionados a la historia y cultura japonesas. Si eres uno de ellos, es posible que conozcas muchas de las obras y novelas relacionadas con el mundo de estos guerreros, pero en Koratai no hemos querido dejar pasar la oportunidad de plantear un (incompleto) recorrido por algunas recomendaciones literarias para fans de los samuráis. Como siempre, cualquier sugerencia para completar esta lista es bienvenida en la sección de comentarios. Algunas novelas y tratados sobre los samuráis 1. El …

Miyamoto Musashi - El libro de los cinco anillos

‘El libro de los cinco anillos’, de Miyamoto Musashi

El mundo de los samuráis, de su código de conducta ligado al honor, la disciplina y el equilibrio mental, sigue teniendo para el lector del siglo XXI un gran atractivo. Su figura ha sido, en parte, construida a través del imaginario cinematográfico y de un buen puñado de obras que, en general, han mostrado a este grupo social japonés desde el punto de vista heroico, si bien hay algunos ejemplos como el Sazen de Fubo Hayashi o el ronin Kansuke Yamamoto de Yasushi Inoue que ofrecen visiones más diversas del samurái. Sin embargo, para aproximarse de una manera más realista a su figura, y , sobre todo, a su manera de concebir el mundo, conviene acercarse a los textos escritos por los propios guerreros como Yamamoto Tsenetomo (Hagakure. El camino del samurái) o Miyamoto Musashi, uno de los samuráis más célebres de la historia japonesa cuyo tratado, El libro de los cinco anillos, es considerado como el principal texto dedicado a la “vía del guerrero”. Miyamoto Musashi (1582-1645) fue un samurái, maestro de esgrima, pintor y calígrafo que ha …

la-katana-del-lamento-fubo-hayashi

‘La katana del lamento’, de Fubo Hayashi

Fubo Hayashi (pseudónimo de Kaitaro Hasegawa (1900-1935)), fue uno de los escritores más populares de Japón a principios del siglo XX. Autor de vida breve aunque azarosa (dejó sus estudios en la Universidad Meiji de Tokio para viajar por Estados Unidos, país que recorrió como vagabundo), escribió novelas históricas y de aventuras, pero se le conoce sobre todo por crear a uno de los personajes más queridos por los japoneses: el temible samurái tuerto y manco Tange Sazen. Tange Sazen cautivó a miles de lectores japoneses por su personalidad atractiva y misteriosa, alejada de los códigos de honor y de la tradición que imperaban en las novelas de autores anteriores. Sazen es sarcástico, irónico, hosco y amoral. Desprecia la ley, es profundamente individualista y siempre está dispuesto a emprender una buena lucha. En definitiva, Tange Sazen es la antítesis del ideal del samurái. Las aventuras de Tange Sazen nacieron en Shinpan Ooka Seidan, una serie de novelas publicadas por entregas entre 1927 y 1928 en el diario Osaka Mainichi Shinbun. Muy pronto millones de lectores de varias generaciones se sintieron …

Eiji Yoshikawa - El cantar de Heike

Eiji Yoshikawa y ‘El cantar de Heike’ (Satori, 2014)

La editorial Satori se ha impuesto publicar el primer volumen de la obra maestra de Eiji Yoshikawa, ‘El cantar de Heike’, la versión moderna e ilustrada del clásico medieval del siglo XIII.

furinkazan-inoue

‘Fūrinkazan. La epopeya del clan Takeda’, de Yasushi Inoue

La historia de Japón está llena de momentos convulsos y caóticos, caracterizados por periodos de luchas y guerras entre clanes por conseguir la supremacía política y territorial. El siglo XVI fue uno de ellos. En aquellos años Japón estaba dividido entre varias facciones de señores y guerreros que pugnaban con conquistar y someter a otros. Uno de ellos fue Takeda Shingen (1521-1573), quien consiguió convertirse en el señor de uno de los clanes más importantes de la historia japonesa, el clan Takeda. El escritor Yasushi Inoue (1907-1991), fascinado por este personaje, compuso en su novela Fūrinkazan. La epopeya del clan Takeda (Fūrinkazan, 1953) un relato sobre la ascensión y victoria de Takeda Shingen, pero en lugar de centrarse en la figura histórica, dirige su punto de vista hacia uno de sus generales, Kansuke Yamamoto, un ronin tuerto y cojo que logró convertirse en uno de los estrategas más valorados por Takeda. La trama se inicia cuando Kansuke logra entrar al servicio de Takeda Shingen y recorre los años junto al joven señor, ayudándolo a ganar …

historias de samurais-seppuku-la familia abe-mori ogai-800x600

Historias de samuráis y honor: ‘La familia Abe y otros relatos históricos’, de Mori Ōgai

En definitiva, La familia Abe y otros relatos históricos es una obra indispensable del escritor japonés Mori Ōgai, en la que los amantes de la cultura e historia japonesas encontrarán no sólo samuráis, sino también una reflexión sobre algunas de las tradiciones más chocantes para un occidental.